Baudelaire aan Auguste Poulet-Malassis. Parijs, 20 november 1860.
Charles Baudelaire
CORRESPONDENTIE
Tweede deel volwassen periode
Vertalingen Vivienne Stringa.
AAN AUGUSTE POULET-MALASSIS
Parijs, 20 november 1860.
Beste vriend,
Of ik nu heel goed betaald word, of dat ik per keer betaald word (grote garantie voor actief bezig zijn), er moeten twee voorstellen van u komen, omdat u mij heel goed kent.
De heer Stoepel komt vandaag bij me, om 4 uur. Ik zal hem naar u toesturen. Of hij zal naar u toekomen, of hij zal u verzoeken naar hem te komen, op een afgesproken tijd.
Ik heb zojuist alle pagina ’s met fouten teruggestuurd naar de corrector van Simon Raçon: verdwenen letters, gebroken letters, spelfouten. En er waren er nog veel meer, in het bijzonder deze: XI, in plaats van XXI.
Uw toegewijde,
C. B.
