Baudelaire aan Auguste Poulet-Malassis. Parijs, vrijdag 23 december 1859.
Charles Baudelaire
CORRESPONDENTIE
Tweede deel volwassen periode
Vertalingen Vivienne Stringa.
AAN AUGUSTE POULET-MALASSIS
Parijs, vrijdag 23 december 1859.
Beste vriend,
Vanavond dineer ik met mijnheer Guys, die bij me is gekomen om me (heel aardig, hoor) te vertellen dat hij voor morgen, met Kerst, heel blij zou zijn als hij met wat prullen bij vrienden kon aankomen.
Dus, dan betaal ik zijn Kerst met iets van zestig frank die ik uit uw handtekening haal, en die ik u teruggeef met Nieuwjaar, of anders neemt u ze terug in januari op een wissel van Calonne.
Morgen, de 24e, ben ik bij u om 9 uur.
Geheel de uwe.
C.B.
Ik zal ervoor zorgen om tegelijkertijd het pakket met Notices mee te nemen.
