Charles Baudelaire aan Madame Aupick. Parijs, zaterdag 14 april 1860.
Charles Baudelaire
CORRESPONDENTIE
Tweede deel volwassen periode
AAN MADAME AUPICK
Parijs, zaterdag 14 april 1860.
Lieve moeder,
Ik zal eerst datgene beantwoorden wat je grote zorgen baart.
Maandag heb ik een afspraak, en die is vastbesloten, met de directeur van de Constitutionnel.
Overigens, ik moet toch zeker ook het geld van die laatste wissel opsturen, voordat ik naar Honfleur kom. Want ik houd koppig vol dat ik zal bevestigen dat ik erheen ga.
Twee niet zo leuke gebeurtenissen.
1e. Die lui uit Genève weigeren die 400 frank te betalen en ze weigeren zelfs het einde van het manuscript te drukken.
Misschien wordt dat een proces, want ik wens dat geld niet te ontlopen.
2e. Elders ben ik zo lastiggevallen om de acht literaire notities te veranderen dat ik gezegd heb dat ik liever die 600 frank die ik gekregen had terug zou geven en niet gedrukt hoef te worden.
Iets vreemds, ik werk. - ik houd van je, veel kussen. Ik droom vaak over je.
Charles.
