Charles Baudelaire aan Mme Aupick. Parijs, 17 juni 1862.
Charles Baudelaire
CORRESPONDENTIE
Tweede deel volwassen periode
Vertalingen Vivienne Stringa.
AAN MADAME AUPICK
Parijs, 17 juni 1862.
Lieve moeder,
Alles gaat goed, en de vertragingen komen niet van de heer Ancelle, maar door mijn kleermaker, een heel slome duikelaar, en door de noodzaak om heel veel mensen te gaan bezoeken, om er zeker van te zijn dat ik werk heb en betaald krijg.
Toch ga ik ondertussen mijn koffers klaarmaken.
Hoeveel verslagen, woede en vernederingen verzet ik wel niet naar een andere keer!
De eeuw wordt steeds onnozeler en gemener.
En wat een bedankjes en tederheden voor jou stel ik ook uit!
Charles.
