Correspondentie Baudelaire, aan Meester Gustave Chaix d’Est-Ange. Parijs, augustus 1857.
Charles Baudelaire
CORRESPONDENTIE
Tweede deel volwassen periode
Vertalingen Vivienne Stringa.
AAN MEESTER GUSTAVE CHAIX D'EST-ANGE
Parijs, eind juli of begin augustus 1857.
Geachte heer,
Ik verzoek u om de monsterlijkheden van La Chute d’un Ange niet te verwaarlozen.
Als u wilt, dan zoek ik met u de passages.
En citeer maar wel (met walging en afschuw) flinke vuilpraat van Béranger:
Le Bon Dieu
Margot
Jeanneton (of Jeannette).
Geheel de uwe
Charles Baudelaire.
