Guillaume Apollinaire Bestiarium of Middeleeuws Dierenboek.(6)
De duif
Duif, liefde en geest
Die Jezus-Christus lieten ontstaan,
Net als u houd ik van een Maria.
Ik trouw alleen met haar.
De pauw
Als hij zijn rad maakt, deze vogel,
Wiens veren over de grond slepen,
Lijkt hij nog mooier,
Maar ontdekt wel zijn achterste.
De uil
Mijn arme hart is een uil
Die men vastnagelt, losmaakt, en weer vastnagelt.
Bloed, vuur, hij is aan het eind.
Allen die mij liefhebben, die loof ik.
Ibis
Ja, ik zal naar een aardse schaduw gaan O zekere dood, het zij zo ! Dodelijk Latijn, afschuwelijk woord, Ibis, vogel van de oevers van de Nijl.
De os
Deze cherubijn zegt het loflied
Van het paradijs, waar, dicht bij de engelen,
Wij zullen herleven, mijn lieve vrienden,
Wanneer het mag van Onze Lieve Heer.