Jean-Roger Caussimon. De deskundigen. Les Spécialistes

Jean-Roger Caussimon
De deskundigen. Les Spécialistes

Jean-Roger Caussimon. De deskundigen. Les Spécialistes. Léo Ferré. Vertalingen Vivienne Stringa

     Jean-Roger Caussimon 1918-1985.   Zoom

 

Tekst: Jean-Roger Caussimon
Muziek: Léo Ferré

 

De deskundigen

 

Wanneer in een demonstratie
Jij naïef kijkt naar de
Etalages die voorbijkomen
Waar zijn uitgestald
De “musts” uit de wijk
Min of meer futiele dingen
Als je kunt bewijzen
Terwijl je een baksteen gooit
Dat die handel je triest maakt
Leg je blok dan neer
“Doe dat niet, vriend
Laat dat de deskundigen maar doen!”

Om alles maar te plunderen
Komen de ouden van de S.A.C.1
Ter plekke de “ongecontroleerden” leiden
Die zij hebben ingewerkt

En zij zullen het ijs breken…
Maar jij krijgt de klappen!

Zoals normaal is
Voor een “marginaal”
Zeg je “nee” tegen het nucleaire...
Je maakt je zorgen
Voor degenen die nog komen
Na ons op deze aarde…
Je hebt een soort zwak
Voor een paar wijzen
Die pessimistisch lijken
Je doet me verdriet
“Doe dat niet vriend
Laat dat de deskundigen maar doen!”

Luister niet naar Tazieff
Maar naar de energiemaatschappijen
Want zij beslissen en oordelen
Zoals allen en iedereen
Een lening aangaat
En zeg: “Na ons de zondvloed…”
Wat telt is de winst!

Je hebt meningen
En overtuigingen
Je wilt ze graag aan anderen vertellen…
Je kondigt je standpunt aan
Je legt je hart bloot
Zoals apostelen doen
Je schreeuwt van de daken
We zijn die wetten zat
En ook het kapitalistische juk
Opdat ze je goed kennen
“Doe dat niet vriend
Laat dat de deskundigen maar doen!”
We weten niet wie het is
Maar om je te verraden
Daar zijn ze heel goed in
Je leven en je denken
Alles wordt opgeslagen
Dat werkt met de elektronische snelweg
Bij de Franse wouten!

Jaloerse kerels
Die vind je overal
Bij ons is dat niet anders…
Kondig aan als je wilt
Dat je binnenkort
Een groot orkest gaat dirigeren…
Dan gaat het snel
Met het denigreren
In de pennen van journalisten
Die opeens zeggen
“Doe dat niet vriend
Laat dat de deskundigen maar doen!”

Ze voelen zich wel op hun gemak
Wanneer het Boulez is
Die het stokje pakt
Maar… het past niet
Als het iemand is
Die “wat in liedjes doet”
En niet eens in de showbizz zit!

Maar… dat... dat is Mozart,

Dat... dat was geen deskundige…!

 

1 S.A.C. : Société d’Action Civique.
Was van 1960 tot 1981 een vereniging in dienst van Generaal De Gaulle.
Deze groep werd ook wel de “parallelle politie” genoemd.
De vereniging werd opgericht om een “volgelingengarde” te stichten die zich zouden wijden aan hun onvoorwaardelijke dienstbaarheid aan de generaal na zijn terugkeer in 1958.
De statuten vermelden slechts dat de bond als doel heeft “de ideeën en daden van generaal de Gaulle te verdedigen en te verspreiden.”
De SAC had als voorganger de RPF, het verenigen van het Franse volk, die bekend had gestaan om gewelddadige charges tegen communisten.
Nadat bleek dat de SAC gemoeid was in talloze moorden, oplichterij, zwendel en drugssmokkel werd zij in 1982 ontbonden na een moordpartij op een heel gezin.