Correspondentie Baudelaire, aan Malassis. Parijs, 2, 4 april 1857.
Charles Baudelaire
CORRESPONDENTIE
Tweede deel volwassen periode
AAN AUGUSTE POULET-MALASSIS
Parijs, 1 of 2 april 1857.
Teken een ontvangstbevestiging van deze akte en van dit vel, en stuur me, alstublieft, mijn eerste goede vel.
Morgen als u uw strokenproeven ziet dan zal ik u een brief schrijven over le Roman de la momie.
Akkoord om te drukken.
C. Baudelaire.
AAN AUGUSTE POULET-MALASSIS
Parijs, 4 april 1857.
Beste vriend, ik heb zojuist mijn eerste vel ontvangen. Ik hoop maar dat die nog niet gedrukt is, want uw werknemers hebben er weer nieuwe fouten in gemaakt, zoals points voor poigns, etc.
U heeft alweer vergeten me te sturen wat ik met zoveel nadruk had gevraagd: hetzelfde eerste vel omgewerkt door mij als laatst en dat te laat was aangekomen.
Ik heb u eergisteren geschreven over uw strokenproeven. Ik wil Le Moniteur beëindigen, en u heeft me mijn hoofd al vaker op hol gebracht. Ik kan niet meer bij die krant aankomen.
Heeft u de twee vellen ontvangen die u van me vraagt?
Ch. Baudelaire.